Dortmund d.22.April 91
Lieber Schwager u. Schwester !
Nach langem Warten muß ich Euch
doch ein par Zeilen schreiben. Euren
Brief haben wir richtig erhalten
und daraus gesehen, daß Ihr noch
alle gesund seid, ich bin bis jetzt
auch noch gesund und munter.
Marie ist jetzt 14 Tage krank gewesen
hat sich aber wieder gebessert. Aber
es will noch gar nicht wieder so recht
gehen, die kleine Auguste war auch
krank ist aber jetzt wieder besser, die
macht uns jetzt was zu schaffen.
Sie ist jetzt zu gange, daß sie anfängt
zu laufen. Da fehlt uns ein Kinder=
mädchen bei, denn man kann sie keinen
Augenblick allein lassen, und wir
müssen ein bischen ackern bis jetzt
haben wir noch nichts gemacht
aber daß Wetter war auch nicht