In der Nacht vom 20. auf den 21.4.1944 (der Nacht nach Hitlers vorletztem Geburtstag...) wurde die

von Herta und Kurt Müller in Köln-Ehrenfeld, Mackensenstr.65, durch einen Bombenangriff völlig zerstört. Es befand sich niemand in der Wohnung. Herta M., im 8.Monat schwanger, lebte schon bei ihren Verwandten väterlicherseits im westfälischen Isselhorst.

Am Morgen des 21.April ging Kurt Müllers Schwiegermutter,

(geb. Darm), zur Ruine des Hauses Mackensenstr. 65 und suchte in den immer noch rauchenden Trümmern nach Rettbarem. Viel fand sie nicht mehr: nur zwei Gegenstände, zwei Bücher von den etwa tausend, die sich noch in der Wohnung befunden hatten, beide halbzerstört, aber noch lesbar: eine Reisebeschreibung (Keilpflug: "An den Rändern dreier Erdteile") und einen Band "Heines Werke" (siehe rechts) aus der Reihe Meyers Klassiker-Ausgaben, ein symbolischer Fund vielleicht, denn Heine gehörte zu Kurt Müllers LIeblingsdichtern (siehe seine spontane Rezitation eines Heinegedichts,

zu hören) und war verbotene Literatur.
 
Die Zerstörung der Wohnung bedeutete - bis auf einige Dinge, die Herta Müller nach Isselhorst mitgenommen hatte - den Verlust des gesamten Eigentums, insbesondere aber nicht-materieller Werte wie Kunstwerke, Manuskripte, literarische Briefwechsel, Fotos und Dokumente, zumal ein ähnlicher Verlust (alte Fotos, Dokumente etc.) durch die Zerstörung auch der elterlichen Wohnung (Familienwohnung seit 1910) hinzutrat. Was heute trotzdem noch vorhanden ist, stammt aus dem Besitz von Kurts Schwester Fritzi und von Freunden in Elberfeld, oder es befand sich in dem Koffer, den Herta mitnahm nach Isselhorst.

Links: Blick vom Balkon der zerstörten Wohnung Mackensenstr. 65 auf die Franz-Kreuter-Straße (rechts) und, quer dazu verlaufend, die Barthelstraße mit dem Schiller-Gymnasium rechts im HIntergrund, das ebenfalls im Krieg völlig zerstört wurde. Das Haus am rechten Bildrand überstand den Krieg relativ gut und steht fast unverändert heute noch. Das Haus am linken Bildrand ist ebenfalls in seiner Grundstruktur noch vorhanden, aber in erheblich veränderter Form.

Oben: Herta Müller auf dem Balkon der später zerstörten Wohnung, von dem aus das links abgebildete Foto aufgenommen wurde.

Kriegsjahr 1944: Zerstörung der Kölner Wohnung