Kurt M. jun.

Wer war das?

Kurt Müller sen.

Das war ein Freund von mir, der ein Möbelgeschäft hatte,ein Jude.
Ist auch .. ....

Herta Müller

.. der gehörte auch.irgendwie dazu ..

 
Kurt Müller sen.

der gehörte auch zu dem Kreis.

Kurt M. jun.

.. der ist auch?

Kurt Müller sen.

der ist auch umgebracht worden.
 
Und an dem Abend war auch Paul Hindemith mit dabei, der Musiker. Der war auch dabei. Und da hab ich denn diese Novelle vorgelesen. Und da behauptete der Paul Hindemith, das wär 'n tatsächlicher Fall gewesen. Und wie weit das wirklich so ist, das kann ich nicht sagen. Ich habe die Idee nur aus einer Zeitungsannonce genommen, dass sich ein Mädchen unter bestimmten Umständen das Leben genommen hatte. Das war in Venedig. Diese Novelle hab ich dann auch angefangen mit der Goetheschen Novelle "Aus der Brenta in die Lagunen einfahrend..." usw.

Ja.. [seufzt tief]:  WAS IST ES, das mich dann doch hat was Anderes werden lassen?
 

Herta Müller

Na ja, einmal lag es natürlich an der schlechten finanziellen Lage, dein Vater krank, Fritzi krank, na, die heiratete dann schließlich.

Kurt Müller sen

Ja, und dann hab ich noch eine Novelle geschrieben, damit kam ich aber nicht an, das war "Gutenbergs Frauen" oder wie die hieß. Die hab ich dann mal vorgelesen, bei dem Juwelier, wie hieß der noch, in Elberfeld,

, bekannt durch seine  

. Dadurch war er bekannt durch geworden, der hatte 'nen Pferdestall und machte da Experimente mit rechnenden Pferden. War ein großer Juwelier, der erste Juwelier in Wuppertal. Und an dem Abend, da bin ich durch Joseph Rosenthal hingekommen,