Im Jahre tausendachthundertachtunddreißig den siebenten 
des Monats März nachmittags vier Uhr erschienen 
vor mir, 
Philip Peter Milchsack
, beigeordneter Bürgermeister von
Marienberghausen als Beamten des Personenstandes der 
Hein-
rich Müller
, zweiunddreißig Jahre alt, Standes Ackerer
wohnhaft zu 
Harscheid
, Regierungsbezirk 
Cöln
,
welcher mir ein Kind männlichen Geschlechts vorzeigte und mir er-
klärte, daß das Kind den fünften des Monats
März des Jahres tausendachthundertachtunddreißig nachmit-
tags zwei Uhr geboren ist zu 
Harscheid
von 
Helena Alberts
, siebenunddrei-
ßig Jahre alt, Standes Bäuerin, wohnhaft zu
Harscheid verheiratet mit ihm, Deklaranten
Heinrich Müller
,
und erklärte ferner, diesem Kinde die Vornamen 
Christian
Heinrich 
zu geben.
Diese Vorzeigung und Erklärung haben stattgehabt im Beysein
des 
Heinrich Becker
, dreiundzwanzig Jahre alt,
Standes Maurer, wohnhaft zu 
Harscheid
,
und des 
Wilhelm Jürges
, siebenundzwanzig Jahre alt,
Standes Schreiner, wohnhaft zu 
Linden
.
Nach geschehener Vorlesung wurde diese Urkunde unterzeichnet
von mir, dem Personen-Standesbeamten und den
Komquerenten