Kindheit: Urlaub, Karneval

Kurt Müller sen.

Ich weiß noch, als 1913 oder wann das war, da waren meine Eltern mit Freunden aus Köln an der Nordsee gewesen, in Heist in Flandern. Fritzi war auch mit, ich war, glaub'ich, bei den Großeltern. Das war schon was, nach Belgien, an die Nordsee, das war schon was "für höhere Familien". Davon hatten wir auch Bilder, auf denen meine Mutter noch in so'nem richtig altmodischen Badeanzug im Wasser steht, so mit Rüschen und allem.

Und zwar, der Karneval war ja so 'ne offizielle Angelegenheit, da ist auch 'ne Kompanie Soldaten abgeordnet worden zur Mitnahme im Karnevalszug, und zwar in Drillichanzügen, alles in hellen Drillichanzügen, Stiefel und diese Krätzchen drauf, und die trugen jeder eine Puppe oder Milchflasche, das war der "Heeresnachwuchs".Und das stand auf dem Schild drauf. Das hatte ich getragen.

Unten: Fritzi und Kurt Müller sen. beim Karneval in Bonn, wo die Eltern der Mutter lebten sowie der Onkel Heinrich Knapp, der Bruder von Frieda Müller.

Kurt Müller sen.

Und hier

(Bild rechts)

haben wir Karneval, das war aber in Bonn,  in Elberfeld wurde ja kein Karneval gefeiert. In Bonn war ganz groß Karneval, und ich war in Bonn [

zu Besuch bei den Großeltern mütterlicherseits

] meistens allein, meine Schwester fast nie. Aber hier musste meine Schwester auch ein Kostüm haben und hatte dann ein Rotkäppchenkostum oder so was Ähnliches. Und ich hatte 'n Clownskostüm. Da war ich aber auch schon so was wie 10 Jahre alt. Und da hab ich 'n Schild getragen am Bonner Karnevalszug.

Text auf der Rückseite des Fotos (Karte):
 
"

Lieber Emil, gerade bekam
ich die Karte u. sitze hier
am Strand u. wlll sie dir
doch sofort schicken. Gleich
wollen wir baden. Gestern
war große Sturmflut. Heute
ist schönes Wetter u. hoffentlich

...."

Herta Müller

Und wie bist du da drangekommen?

Kurt Müller sen.

Das weiß ich nicht mehr. Ich hab's  auch nicht den ganzen Zug getragen, nämlich der zog nachher ab Richtung Güterbahnhof.. Wahrscheinlich habe ich da mit anderen Jungen mir die Aufgabe geteilt oder so was, nech. Da hab ich das Schild getragen.